我們日常使用的安全警示標志牌有兩大標準體系
OSHA標準
即職業安全與健康標準。1970年12月29日，美國職業安全與健康法案（Occupational Safety and Health act）經時任美國總統Richard M. Nixon簽署后頒布實施。OSHA目標：旨在通過發布和推行工作場所的安全和健康標準，阻止和減少因工作造成的生病、受傷和死亡。對“為雇員提供一個安全衛生的工作環境”負有一定責任（主要指引導責任和監督責任）。
GB標準
GB為國家強制性國家標準。編號由國家標準的代號、國家標準發布的順序號和國家標準發布的年號（1995年前采用發布年份的后倆位數字，95年起均采用4位完整年份）構成。強制性國家標準是保障人體健康、人身、財產安全的標準和法律及行政法規規定強制執行的國家標準。國家標準是指由國家標準化主管機構批準發布，對全國經濟、技術發展有重大意義，且在全國范圍內統一的標準。
適用范圍
工廠，辦公室，商場(店)、影劇院、娛樂廳、體育館、醫院、飯店、旅館、網吧等在公共場所及部分相關場所，除規定張貼上述安全警告標貼外，還應當地實際情況及危險等級設置相應的提示及警告標志。
安裝位置
安全標識牌安裝位置標識牌的受眾是可能暴露于現場的人，因此，標識牌的安裝位置尤其重要，如果裝在不能夠有效識別或者識別困難的位置，安全標識牌就失去了警示的意義。
交通標牌是用圖形符號和文字傳遞特定信息，用以管理交通、指示行車方向以保證道路暢通與行車安全的設施，主要適用于公路、城市道路以及一切專用公路，具有法令的性質，車輛、行人都必須遵守。
1、警告標志是警告車輛、行人注意危險地點的標志；
2、禁令標志是禁止或限制車輛、行人交通行為的標志；
3、指示標志是指示車輛、行人行進的標志；
4、交通標志牌指路標志是傳遞道方向、地點、距離信息的標志。
翻譯
Prohibit tampering with fire equipment,禁止亂動消防器材
Being repaired to prohibit operation,正在維修禁止操作
Operating to prohibit refueling,運轉時禁止加油
Closed Space non-authorized persons prohibited from entering,密閉空間非授權人員禁止進入
Against trampling,禁止踩踏
To ban drink for job openings,禁止酒后上崗
Forbidden to take pictures without permission未經允許禁止拍照
Speed limit限制速度
stop and check停車檢查
fasten seat belts必須系安全帶
Must wear insulated protection supplies必須穿戴絕緣保護用品
To wear protective masks必須戴防護面罩
Use protective devices必須用防護裝置
Must shield必須用防護屏
No climbing High risk禁止攀登高壓危險
be careful electricity小心有電
Watch For Pedestrians//Caution Pedestrians注意行人
Beware of scrap-iron assault當心鐵屑傷人
Note that dust注意防塵
Harmful Noise噪音有害
Caution High Temperature注意高溫
Note the ventilation注意通風
Safety First安全第一
1.Cleaning2.Keep clean3.Keeping clean4.keep cleanness必須保持清潔
Emergency medical station緊急醫療站
